译文
悲(bei)(bei)愁困迫啊独(du)处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
有篷有窗的(de)安车已到。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底(di)了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净(jing)净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
为何终(zhong)遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑥辞:辞别,诀别。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。