译文
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中(zhong),御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭(bian)。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
茅屋盖在僻巷边,远(yuan)避仕途心甘愿。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
①《《巫山高》李贺 古诗》:本为乐府古题,是《汉铙歌十八曲》之一。巫山:在今重庆巫山县东,山如巫字形,故名。
11.香泥:芳香的泥土。
②通材:兼有多种才能的人。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
断鸿:失群的孤雁。
11.远游:到远处游玩
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。