译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
魂啊回来(lai)吧!
笑着和(侍婢)嬉戏大(da)笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天(tian),凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
27.好取:愿将。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
宜:应该,应当。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
9.策:驱策。
8、付:付与。