译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
天上万里黄云变动着风色,
近年来做官的兴味淡淡的像(xiang)一层薄纱,谁又让我乘马来到京都(du)作客沾染繁华?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战(zhan)乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡(xiang)长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
又转成浮(fu)云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
你登山时要小(xiao)心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美(mei)。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
(1)遂:便,就。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
147.长薄:杂草丛生的林子。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。