译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝(si)带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
子(zi)厚(hou)从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为(wei)功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中(zhong)出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成(cheng)却从中间折断。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
54、资:指天赋的资材。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
11.饮:让...喝