译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着(zhuo)啊,你怎么可以照到(dao)我忠诚忧国的心肠?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
长乐宫钟(zhong)声消逝在花丛(cong)外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
花到盛时就(jiu)容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
(58)还:通“环”,绕。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
朝:早上。
行出将:将要派遣大将出征。
辞:辞谢。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。