译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江(jiang)水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地(di)方有人在明月照耀的楼上相思?
虽然还没有佩挂六国的相印(yin),门前豪华轩车如奔马飞龙。
幽兰生长在前庭,含香等(deng)待沐清风。清风轻快习习至(zhi),杂草香兰自分明。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁(chou),不要辜负东篱盛开的菊花。
魂啊回来吧!
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
恻:心中悲伤。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。