译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
如今那些卖奴婢的人,给(gei)(gei)奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这(zhe)种服饰是古代王(wang)后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低(di)贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
犹带初(chu)情的谈谈春阴。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
长期被娇惯,心气比天高。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
22.坐:使.....坐
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
(10)天子:古代帝王的称谓。
(46)洋洋:高兴得意的样子。