译文
想折一枝寄赠(zeng)万里之外,无(wu)奈山重水复阻隔遥远。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加(jia)以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
注释
为非︰做坏事。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
(6)还(xuán):通“旋”。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”