译文
纵使飞(fei)到天地的尽头,那里(li)又有埋葬香花的魂丘?
只看到寒暑(shu)更迭日月运行,消磨着人的年寿。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌(wu)鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
颗粒饱满生机旺。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口(kou)。
注释
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
切峻:急切而严厉
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”