译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已(yi)静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的(de)孤雁身影。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨(yang)柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
生计还(huan)是应(ying)该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清(qing)秋一样凉爽。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
连绵的山(shan)峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
默默愁煞庾信,
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。