译文
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
只有你(ni)这孤雁,不知独自飞向何方。
你红润酥腻的手里,捧(peng)着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多(duo)么可恶,欢情被吹得那样稀薄(bao)。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别(bie)几年来的生活十分萧(xiao)索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。