译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人(ren)盼(pan)君早采撷。
天仙意态由自生画笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
总之:算了吧!整(zheng)个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东(dong)西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发(fa)现了她。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”