译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中(zhong)惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年(nian)无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已(yi)经燃烧殆尽(jin)。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
此江之水若能变为一江春(chun)酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将(jiang)军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
(7)极:到达终点。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
[36]联娟:微曲貌。