译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
阴阳(yang)混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
放眼遥望巴陵地(di)区洞(dong)庭湖一(yi)带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
我本想在灵琐稍事逗留(liu),夕阳西下已经暮色苍茫。
忽然(ran),从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
禾苗越长越茂盛,
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
226、奉:供奉。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
(12)白台、闾须:都是美女名。
15.遗象:犹遗制。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。