译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
绕着江岸尽情地游行游赏,登(deng)上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我一年比一年不得意,新的一年又将会(hui)(hui)如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身(shen)上有余温。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到(dao)银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)吧。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风(feng)里飘飞,它随春风要看春归向何处?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。