译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
楚求功勋兴兵作战,国势如(ru)何能够久长?
我从贞(zhen)元十五年看见您写的文章,放在心里有(you)六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不(bu)起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照(zhao)着北林。
好朋友呵请问你西游何时回还?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
29.服:信服。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
兵:武器。
香气传播得越远越显得清幽,
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。