译文
帝京当年是多么地繁华热闹(nao),回想起来,使(shi)人(ren)无限地伤感(gan);李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
身心一直调养适当,保证长命益寿延(yan)年。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
装满一肚子诗书,博古通今。
魂魄归来吧!
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
36言之:之,音节助词,无实义。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。