译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离(li)开东都,到梁宋去游览,到时(shi)我一定去访问您。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
料想到(观(guan)舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
出门时搔着满头的白发,悔恨(hen)辜负自己平生之志。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今(jin)记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
悔:后悔的心情。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
⑷腊:腊月。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。