译文
伤心流连,我想找个有力的(de)朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见(jian)那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影(ying)。
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
上天对一切都公(gong)正无私,见有德的人就给予扶持。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑥棹:划船的工具。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
18.醢(hai3海):肉酱。