译文
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思(si)恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀(yao)自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就(jiu)让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞(fei)。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
25.俄(é):忽然。
列:记载。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。