译文
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我(wo)将高卧于秋日的霜(shuang)露之中。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开(kai)放只有刺骨的严寒。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
这年,海上(shang)多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
清晨栏杆(gan)外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
(6)支:承受。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。