译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
对月亮有什(shi)么好处,而(er)有玉兔在其腹中?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一痕新月渐渐挂上柳(liu)梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香(xiang)迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾(jin),令我爱在心。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
但是他却因此被流(liu)放,长期漂泊。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
跂(qǐ)
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
183. 矣:了,表肯定语气。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。