译文
恶鸟高(gao)视鸷立,羽翼肆意伸张。
愿白云将自己(ji)的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一个普通人却成(cheng)为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这(zhe)是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
西方接近羊肠之城,东方尽(jin)头在大海之滨。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
萤火虫(chong)有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
书:《尚书》,儒家经典著作。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
(16)对:回答
寻:古时八尺为一寻。
⑵金尊:酒杯。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。