译文
魂魄归来吧(ba)!
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
回来吧,那里不能够长久留滞。
衣冠整(zheng)洁的三良正遇上(shang)明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓(ting)立在它的上头。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追(zhui)忆去年呢!
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
25、沛公:刘邦。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”