首页 古诗词 长相思·村姑儿

长相思·村姑儿

元代 / 袁宏道

玉殿朦胧散晓光,金龙高喷九天香。
战血时销洗,剑霜夜清刮。汉栈罢嚣阗,獠江息澎汃。 ——孟郊
知雄欣动颜,怯负愁看贿。争观云填道,助叫波翻海。 ——韩愈
渊伦照三古,磊落涵泾渭。真貌月悬秋,雄词雷出地。
湓浦千家血染尘。庐阜烟霞谁是主,虎溪风月属何人。
"闲读南华对酒杯,醉携筇竹画苍苔。豪门有利人争去,
逸韵何嘈嗷,高名俟沽赁。 ——孟郊
杯盘狼藉人何处,聚散空惊似梦中。"
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
名纸毛生五门下,家僮骨立六街中。(《旅舍言怀》)
水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。


长相思·村姑儿拼音解释:

yu dian meng long san xiao guang .jin long gao pen jiu tian xiang .
zhan xue shi xiao xi .jian shuang ye qing gua .han zhan ba xiao tian .liao jiang xi peng bin . ..meng jiao
zhi xiong xin dong yan .qie fu chou kan hui .zheng guan yun tian dao .zhu jiao bo fan hai . ..han yu
yuan lun zhao san gu .lei luo han jing wei .zhen mao yue xuan qiu .xiong ci lei chu di .
pen pu qian jia xue ran chen .lu fu yan xia shui shi zhu .hu xi feng yue shu he ren .
.xian du nan hua dui jiu bei .zui xie qiong zhu hua cang tai .hao men you li ren zheng qu .
yi yun he cao ao .gao ming si gu lin . ..meng jiao
bei pan lang jie ren he chu .ju san kong jing si meng zhong ..
bai yun yi xing du wu ding .cai chu shuang feng ai wu feng .
ming zhi mao sheng wu men xia .jia tong gu li liu jie zhong ...lv she yan huai ..
shui ge lian kai yan yin chu .chao chao pan zhe wang jin wu .

译文及注释

译文
官场上(shang)的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心(xin)头,阳春二月的景象也(ye)好像到了寒秋一样,令人(ren)心意凄迷。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又(you)能将此事上报朝廷呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
  我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
野泉侵路不知路在哪,
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪(xue)白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙(shu)光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿(er),等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
  司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。

注释
68、悲摧:悲痛,伤心。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
(24)考:亡父。讳:名讳。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
雉:俗称野鸡

赏析

  从作者对端午这一天的生活的具体描写中,我们还可以看出至少从南宋开始,端午就有了纪念屈原和卫生保健的双重内涵。
  首联描写了万里大地春已去,雁也北归,而友人却要南去的景象。似乎与春暖北上的大雁(da yan)不相和谐,但它写出了辽阔的高空景观,场面雄伟,是写空中。
  从开始到“欲有求于我也”是第一部分,写邹忌从妻、妾、客三人都谬赞自己比城北徐公还美这件事悟出一个深刻的道理。这一段的第一层,写邹忌之美。先说明邹(ming zou)忌是个高大美丽的男子,再通过三问三答,从妻、妾、客三个人异口同声的回答中印证了邹忌的美丽,而且比齐国的美男子徐公更美。然后在这一段的第二层,记叙邹忌和徐公实地比较的情况。邹忌深信:“城北徐公,齐国之美丽者也。”因此在比美中颇有自知之明,他怀疑妻、妾、客同声肯定他比徐公美是一种阿谀。他要从客观现实中找到正确的答案。通过“孰视”“窥镜”,终于发现自己远远不如徐公,于是引起他的深思。夜深人静,独自思忖,最后悟出妻、妾、门客阿谀自己的原因:凡对自己有偏私,有所畏惧,或者有所企求的人,在自己面前只会说些献媚讨好的假话,不会指出自己的缺点。这一段文字虽然不多,但用了铺陈和对比的手法,最后点明道理,是一则情节非常生动的故事。
  这首诗评价和赞扬了前人的多种碑帖,阐述了作者自己的书法美学思想,称颂孙莘老做了一件大好事。在写怍方法上,主要采用夹叙夹议的手法,并在叙述和议论中尽可能运用一些比喻,把抽象的概念变为具体的形象。
  悠悠万世,明月的存在对于人间是一个魅人的宇宙之谜。“青天有月来几时”的劈头一问,对那无限时空里的奇迹,大有神往与迷惑交驰之感。问句先出,继而具体写其人神往的情态。这情态从把酒“停杯”的动作见出。它使人感到那突如其来的一问分明带有几分醉意,从而倍有诗味。二句语序倒装,以一问摄起全篇,极富气势感。开篇从手持杯酒仰天问月写起,以下大抵两句换境换意,尽情咏月抒怀。紧接二句“人攀明月不可得,月行却与人相随”意谓:明月高悬,欲攀不能,使人感到可望难即,莫测高远;可是不管夜间人们走到哪里,随时都得到月光的照拂,相与同行,如在身边,于是距离顿消。两句一冷一热,亦远亦近,若离若即,道是无情却有情。写出明月于人既可亲又神秘的奇妙感,人格化手法的运用维妙维肖。回文式句法颇具唱叹之致。再接下二句对月色作描绘:皎皎月轮如明镜飞升,下照宫阙,云翳(“绿烟”)散尽,清光焕发。以“飞镜”作譬,以“丹阙”陪衬俱好,而“绿烟灭尽”四字尤有点染之功。此处写出了一轮圆月初为云遮,然后揭开纱罩般露出娇面,那种光彩照人的美丽。月色之美被形容得如可揽接。不意下文又以一问将月的形象推远:“但见宵从海上来,宁知晓向云间没?”月出东海而消逝于西天,踪迹实难测知,偏能月月循环不已。“但见”“宁知”的呼应足传诗人的惊奇,他从而浮想联翩,究及那难以稽考的有关月亮的神话传说:月中白兔年复一年不辞辛劳地捣药,为的是什么?碧海青天夜夜独处的嫦娥,该是多么寂寞?语中对神物、仙女深怀同情,其间流露出诗人自己孤苦的情怀。这面对宇宙的遐想又引起一番人生哲理探求,从而感慨系之。今月古月实为一个,而今人古人则不断更迭。说“今人不见古时月”,亦意味“古人不见今时月”;说“今月曾经照古人”,亦意味“古月依然照今人”。故二句造(ju zao)语备极重复、错综、回环之美,且有互文之妙。古人今人何止恒河沙数,只如逝水,然而他们见到的明月则亘古如斯。后二句在前二句基础上进一步把明月长在而人生短暂之意渲染得淋漓尽致。前二句分说,后二句总括,诗情哲理并茂,读来意味深长,回肠荡气。最后二句则结穴到及时行乐的主意上来。曹操诗云:“对酒当歌,人生几何?”此处略用其字面,流露出同一种人生感喟。末句“月光长照金樽里”,形象鲜明独特。从无常求”常“,意味隽永。至此,诗情海阔天空地驰骋一番后,又回到诗人手持的酒杯上来,完成了一个美的巡礼,使读者从这一形象回旋中获得极深的诗意感受。
  这老头真有点瞎抬杠。春江水暖,鹅当然也知。宋人还有“春到人间草木知”的诗 呢。这是题画诗,可能画上根本没有鹅啊。
  这是赠给崔策的诗,崔策字子符,柳宗元姐夫崔简的弟弟,属中表亲,当时就学于诗人。柳写有《送崔子符罢举诗序》,说他“少读经书,为文辞,本于孝悌,理道多容,以善别时,刚以知柔,进于有司,六选而不获。”亲戚加师生的双重关系,心中的真实得以应时而发。诗中以“鹤鸣”暗喻、“连袂”点题,点明这种关系和崔策对诗人的敬重,结篇以一“幸”字收束,以表诗人的感激之情。除此之外,通篇未涉及崔策,而是言事抒情明志。刘熙载在《艺概》里说:“叙物以言情谓之赋,余谓《楚辞·九歌》最得此诀。”诗人自得其屈原的真传,借“九疑”、“洞庭”,让人联想到舜帝之圣明,湘夫人“倚靡以伤情”,寄寓君臣际遇、人生离合之痛,寄托自己的不幸。诗人还创设了一连串精妙意象:“两仪”暗喻崇高的理念,“驰景”、“寒篠”、奴隶、鱼鸟,无不寄托或愿望、或担心、或痛苦的情怀。诗人又精于炼字。 “危桥”并非实景,乃是心境,是恐惧的写照。“萦回”既是写实,也象征仕途艰难。还有诗中的“泛”、“递”,热盼之情溢于言表;“循”、“观”二字,无奈中的潇洒,痛人心脾。前人论诗“用字”是“撑拄如屋之有柱,斡旋如车之有轴”(罗大经《鹤林玉露》),诗人最得其妙。
  这是一首妻子思念丈夫的诗歌,和《周南·卷耳》一样,也有想象的意境。全诗三章,每章七句。第一章写思妇秋天怀人的情景,第二、三章分别叙写来年春天、夏天怀人的情景。全诗表现了跨度很长的相思苦。
  "念我平常亲,气结不能言"二句,是诗人代应场而言。面对灾难深重的现实,对于人民的苦难和人生的漂泊不定,应场想到即将离开洛阳,"平常亲"再也不能相亲了,郁积在胸中的忧愁涌上心头,竟使他达到"不能言"的程度,集中地表达了诗人憎恶战乱,同情人民的思想情怀。
  这首短诗,后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。但前四句 着重写景,除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外,围城、突围等等全无 明确描写。因此,解说之分歧,多出于对“言外之意”的不同体会。“言”外 之“意”虽在“言”外,仍然来自“言”。一首诗积字成句,积句成篇,成为 有内在联系的整体。这篇诗前四句颇难碓解,后四句却比较显豁。说清后四句, 再反观前四句,通篇的意义便不难领会。
  最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平,几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了,意思便是天下将打乱。苍梧是舜埋葬的地方,翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖,最后一句话的意思是,国家如此衰败,不复当年尧舜之风了。
  人生在世也就那么三、四十年的好日子,真不算长,转眼间已进“天命”之年,可自我感觉还没怎么活,人活着易,活出质量来难,在我看来,快乐的人生才是最对得起自己,也对得起他人的人生。人啊,怎么活才能活快乐,这里面的学问还真大。常从朋友们的文章中看到各种各样的烦恼,多是悲情、伤感,充满对现实的无奈与苦闷,真正能把自己的快乐传递给大家的实在不多。
  “天寒”句起写回程。天寒路远,所以天未晚就回家。不说是自己要回去,而说是由于僮仆相催,又点出自己与二僧谈得很投机,依依不舍。出山一看,只见云木回合,野鹘盘旋在佛塔之上。云木合,说雪意更浓,垂暮光线更昏暗,树木隐在迷雾之中;野鹘盘空,又在迷离之中点染一二清晰之景,使画面饶有深趣。这一景色,与起首四句相呼应而不重复。
  首联说自己居处幽僻,俯临夹城,时令正值清和的初夏。乍读似不涉题,上下两句也不相属,其实“俯夹城”的“深居”即是览眺《晚晴》李商隐 古诗的立足点,而清和的初夏又进而点明了《晚晴》李商隐 古诗的特定时令,不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的《晚晴》李商隐 古诗。
  第三句“微微风簇浪”抛开了灯光,一转而写夜风。微风从河面阵阵吹来,河水哗哗作响,轻轻的掀起浪花。这句写听觉为下句张目。“微微”二字又体现了风是如此的小,“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。

创作背景

  诗人兴冲冲步行山中拜访一位道士,不想却吃了个闭门羹,在居所远近寻找,仍未如愿,诗人非但没有产生失望惆怅,反而获得精神惬意和心理的满足。此诗就是在这样的情境下所作的。

  

袁宏道( 元代 )

收录诗词 (1544)
简 介

袁宏道 袁宏道(1568~1610)明代文学家,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。汉族,荆州公安(今属湖北公安)人。宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,合称“公安三袁”。

永王东巡歌·其八 / 诸葛甲申

去日往如复,换年凉代温。 ——颜顼
倚楼临绿水,一望解伤情。"
夹道夭桃满,连沟御柳新。苏舒同舜泽,煦妪并尧仁。
莫厌百壶相劝倒,免教无事结闲愁。"
苍黄徒尔为,倏忽何可测。篙之小难制,戙之独有力。
行路偏衣半,遂亡大梁族。日隐汀洲上,登舻fS川陆。
从此最能惊赋客,计居何处转飞蓬。"
吹起贤良霸邦国。"


周颂·噫嘻 / 南门翠巧

"长路迢遥吞吐丝。 ——颜真卿
"摇曳自西东,依林又逐风。势移青道里,影泛绿波中。
他日凤书何处觅,武陵烟树半桃花。"
重睹日月光,何报父母慈。黄河浊衮衮,别泪流澌澌。
愿欲披云见,难堪候晓过。 ——李纵
往事应如昨,馀欢迄至今。迎君常倒屣,访我辄携衾。 ——白居易
此身却羡宫中树,不失芳时雨露恩。"
心惑多嫌正直言。冷眼静看真好笑,倾怀与说却为冤。


女冠子·春山夜静 / 张廖梓桑

交情别绪论多少,好向仁人赠一枝。"
莫道羔裘无壮节,古来成事尽书生。"
"春泪烂罗绮,泣声抽恨多。莫滴芙蓉池,愁伤连蒂荷。
紫阁莲峰有意归。张翰鲈鱼因醉忆,孟光书信近春稀。
官资高却太行山。姜牙兆寄熊罴内,陶侃文成掌握间。
"乐广亡来冰镜稀,宓妃嫫母混妍媸。且于雾里藏玄豹,
白发争教何处生。闲地占将真可惜,幽窗分得始为明。
仍怜故吏依依恋,自有清光处处随。 ——潘述


浣溪沙·上巳 / 睢粟

涧底孤松秋雨洒。嫦娥月里学步虚,桂风吹落玉山下。
"刘超游召郄诜陪,为忆池亭旧赏来。
一通红锦重,三事紫罗轻。(以下《绣石书堂》)
"殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
碍辙弃仍赢,喘觑锋刃点, ——孟郊
缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
早晚横戈似飞尉,拥旄深入异田单。
多谢好风吹起后,化为甘雨济田苗。"


稚子弄冰 / 亓官洪涛

夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。"
"谿路向还背,前山高复重。纷披红叶树,间断白云峰。
委嘱露华并细雨,莫教迟日惹风尘。
微造功不宰,神行利攸博。一见皇家庆,方知禹功薄。"
"锦字凭谁达,闲庭草又枯。夜长灯影灭,天远雁声孤。
峻掌光浮日,危莲影入池。料于三考内,应惜德音移。"
清旦司天台进状,夜来晴霁泰阶平。
对月光宜并,临池影不孤。贞坚方共济,同处岂殊途。


翠楼 / 凭执徐

酒醒孤吟不寐时。萱草岂能忘积恨,尺书谁与达相思。
"莫道无幽致,常来到日西。地虽当北阙,天与设东溪。
雪打高杉古屋前。投足正逢他国乱,冥心未解祖师禅。
"松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。翡翠鸟飞人不见,
曩事五岳游,金衣曳祥烟。高攀桐君手,左倚鸑鷟肩。
冷露寒霜我自禁。篱物早荣还早谢,涧松同德复同心。
唯赖明公怜道在,敢携蓑笠钓烟波。"
"绿树多和雪霰栽,长安一别十年来。王侯买得价偏重,


单子知陈必亡 / 宇文玄黓

汉高新破咸阳后,英俊奔波遂吃虚。"
游龙七盘娇欲飞。冶袖莺鸾拂朝曦,摩烟袅雪金碧遗。
蟭螟蚊睫察难知。 ——皎然"
"初骑竹马咏芭蕉,尝忝名卿诵满朝。五字便容趋绛帐,
我静驯狂象,餐馀施众禽。定知于佛佞,岂复向书淫。 ——刘禹锡
皎洁形无定,玄黄用莫同。素心如可教,愿染古人风。"
"折向离亭畔,春光满手生。群花岂无艳,柔质自多情。
草木露华湿,衣裳寒气生。难逢知鉴者,空悦此时情。"


游园不值 / 尉迟驰文

当年歌舞时,不说草离离。今日歌舞尽,满园秋露垂。
皎皎无瑕玷,锵锵有珮声。昆山标重价,垂棘振香名。
"不喜长亭柳,枝枝拟送君。惟怜北窗□,树树解留人。
"红蜡香烟扑画楹,梅花落尽庾楼清。光辉圆魄衔山冷,
伫闻和鼎实,行当奉介丘。高衢翻税驾,阅水遽迁舟。
月冷榆关过雁行,将军寒笛老思乡。贰师骨恨千夫壮,
"江岛濛濛烟霭微,绿芜深处刷毛衣。
护戒先辞酒,嫌喧亦彻琴。尘埃宾位静,香火道场深。 ——白居易


大雅·旱麓 / 单于红梅

扫宽延鲜飙,汲冷渍香穱。篚实摘林珍,盘殽馈禽ob. ——韩愈
客情终日在眉头。云拖雨脚连天去,树夹河声绕郡流。
粟多未必全为计,师老须防有伏兵。(《寄冯延鲁使闽》)
"吴王从骄佚,天产西施出。岂徒伐一人,所希救群物。
发愤巡江塔,无眠数县更。玄都一病客,兴善几回莺。
"康乐风流五百年,永嘉铃阁又登贤。严城鼓动鱼惊海,
钓鱼台上频相访,共说长安泪满襟。"
人耕红破落花蹊。千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。


减字木兰花·空床响琢 / 彤梦柏

醉咏桃花促绮筵。少壮况逢时世好,经过宁虑岁华迁。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。"
杯酒无辞到醉乡。云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。
"少年为吏虑非循,一骑奔追委使臣。
守恩辞合浦,擅美掩连城。鱼目应难近,谁知按剑情。"
"翰林遗迹镜潭前,孤峭高僧此处禅。出为信门兴化日,
一醉卧花阴,明朝送君去。
君心争不悔,恨思竟何穷。愿化南飞燕,年年入汉宫。"