译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无(wu)余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
作客异乡,年关已经临近(jin);边防前线,战争还在进行。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊(a)。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹(tan)息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜(shuang),让我不敢对镜照影。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我泣声不绝啊烦恼(nao)悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
34.相:互相,此指代“我”
⒁日向:一作“春日”。
单衾(qīn):薄被。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
滃然:水势盛大的样子。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。