译文
今夜是一年中的(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren)(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上(shang)那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
立誓归隐辞官而去,信奉佛(fo)道其(qi)乐无穷。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(65)顷:最近。