首页 古诗词 剑门道中遇微雨

剑门道中遇微雨

魏晋 / 何绎

朝蹋玉峰下,暮寻蓝水滨。拟求幽僻地,安置疏慵身。
岂惟花独尔,理与人事并。君看入时者,紫艳与红英。"
取兴或寄酒,放情不过诗。何必苦修道,此即是无为。
庶保贫与素,偕老同欣欣。"
税户逋逃例摊配,官司折纳仍贪冒。挑纹变di力倍费,
扣门与我别,酤酒留君宿。好去采薇人,终南山正绿。"
世间宠辱常纷纷。我心与世两相忘,时事虽闻如不闻。
凉风冷露秋萧索。光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。
"主人头白官仍冷,去后怜君是底人。
"一生休戚与穷通,处处相随事事同。未死又怜沧海郡,
"司马子微坛上头,与君深结白云俦。尚平村落拟连买,
"笛竹出蕲春,霜刀噼翠筠。织成双锁簟,寄与独眠人。
晨起对炉香,道经寻两卷。晚坐拂琴尘,秋思弹一遍。
世人为尔羽毛全。风吹绳断童子走,馀势尚存犹在天。
我可奈何兮一杯又进歌且歌。
复闻药误者,为爱延年术。又有忧死者,为贪政事笔。


剑门道中遇微雨拼音解释:

chao ta yu feng xia .mu xun lan shui bin .ni qiu you pi di .an zhi shu yong shen .
qi wei hua du er .li yu ren shi bing .jun kan ru shi zhe .zi yan yu hong ying ..
qu xing huo ji jiu .fang qing bu guo shi .he bi ku xiu dao .ci ji shi wu wei .
shu bao pin yu su .xie lao tong xin xin ..
shui hu bu tao li tan pei .guan si zhe na reng tan mao .tiao wen bian dili bei fei .
kou men yu wo bie .gu jiu liu jun su .hao qu cai wei ren .zhong nan shan zheng lv ..
shi jian chong ru chang fen fen .wo xin yu shi liang xiang wang .shi shi sui wen ru bu wen .
liang feng leng lu qiu xiao suo .guang yin liu zhuan hu yi wan .yan se diao can bu ru zuo .
.zhu ren tou bai guan reng leng .qu hou lian jun shi di ren .
.yi sheng xiu qi yu qiong tong .chu chu xiang sui shi shi tong .wei si you lian cang hai jun .
.si ma zi wei tan shang tou .yu jun shen jie bai yun chou .shang ping cun luo ni lian mai .
.di zhu chu qi chun .shuang dao pi cui jun .zhi cheng shuang suo dian .ji yu du mian ren .
chen qi dui lu xiang .dao jing xun liang juan .wan zuo fu qin chen .qiu si dan yi bian .
shi ren wei er yu mao quan .feng chui sheng duan tong zi zou .yu shi shang cun you zai tian .
wo ke nai he xi yi bei you jin ge qie ge .
fu wen yao wu zhe .wei ai yan nian shu .you you you si zhe .wei tan zheng shi bi .

译文及注释

译文
我们就如飞蓬一样各(ge)自飘远,且来个(ge)淋漓痛快饮尽手中杯!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
  君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和(he)探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信(xin)念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
  如果打算在城邑营造幽谷、峭壁和深池,那就必须运载山石,开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力,才可能办到。可是要想有那种天造地设的景(jing)致,则不能做到。而不必耗费民力,顺应地形,且能保持天然之美,这种在过去很难办到的事情,如今在这里出现了。  永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒凉的地方。  韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多少事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原(yuan)和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼之内。  新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中,作为刺史的楷模法式。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
她姐字惠芳,面目美如画。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。

注释
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
62蹙:窘迫。
⒀跋履:跋涉。
⑥素娥:即嫦娥。
(14)学者:求学的人。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。

赏析

  “野人偏自献黄花”,黄花即菊花。“偏自”二字耐人寻味。乡间老百姓为什么偏偏敬献菊花呢?在中国传统文化中,菊花一直是坚贞的象征。自陶渊明“芳菊开林耀,青松冠岩列;怀此贞秀姿,卓为霜下杰”(《和郭主簿》)及“采菊东篱下,悠然见南山”(《饮酒》)开始,就赋予菊花以孤高绝俗的品格。古人甚至将梅兰竹菊合称为花中“四君子”。可见,乡人偏自献菊花,是对抗清英雄的崇高礼赞。诗的一、二句创造了赏菊的感情环境。
  诗题中的“纵”字,不可轻易放过,表明了诗人游览的尽兴和满足。
  以弈为喻,并不少见,如“世事如棋”、“常恨人生不如棋”等等,孟子也曾以弈为喻,指出“不专心致志不得也。”但是钱大昕的《《弈喻》钱大昕 古诗》一文更能引起读者深入的思索。
  后两句(liang ju)构思巧妙,比喻新颖。诗人用赌博来比喻战斗,手法新颖。岑参在诗中以“纵”来形容“博”,可以使人想象赵将军豪放的英雄气概。苦斗沙场,何等艰辛,而赵将军纵情驰骋于其中,视之如同方桌上的一场赌博游戏,表现出无比豪迈的气魄。“场场胜”,“赌得”“貂鼠袍”,显得如此轻松、潇洒。这里,作者似乎展现了赵将军手提大刀,刀尖挑着单于的貂袍拍马而回的轻盈身影。这里所写同前两句严寒艰苦的环境联系起来,在如此艰难困难环境下,却赢得如此轻松潇洒自如,赵将军的英勇善战就得到完美的表现。全诗语言朴素生动,场面旷远开阔,情调欢乐昂扬。
  这首咏《蜂》罗隐 古诗诗运用象征的手法、设问的形式反映了劳动者不能享受其劳动成果的社会现象,与张碧《农夫》中的“运锄耕劚侵星起”“到头禾黍属他人”以及梅尧臣《陶者》中“陶尽门前土(tu),屋上无片瓦”可作同一理解,都是叹苦辛人生之历练,社会世道之多艰,于人于己都是一番深省之言。
  后两句,韩愈借屈原跟渔父相遇有感而歌的故事,感慨自己就像当年的屈原,因此那悠闲的歌声似乎永远在嘲弄着一代代执着于改革政治、不肯与世同流合污的志士仁人。这里暗用楚辞《渔父》的典故,情景交融,浑成无迹,构成清空孤寂的境界,与前两句激切哀愁的气氛在对比中达到高度的和谐,生动地表现了诗人面对茫茫水天怅然若失的神情,含蓄地抒发了那种无端遭贬的悲愤和牢骚。
  初看韩愈的文章似乎难以理解,坚持看下来之后,发现竟然如此情切、如此贴近自己的生活。于是不忍释手,每看一篇都感叹良久。
  其三
  晋人葛洪《西京杂记》载:“司马相如将聘茂陵人女为妾,卓文君作《《白头吟》卓文君 古诗》以自绝,相如乃止。”但《宋书·乐志》言《《白头吟》卓文君 古诗》等“并汉世街陌谣讴”,即民歌。《玉台新咏》载此诗,题作《皑如山上雪》,则连题目亦与卓氏无关了。《西京杂记》乃小说家言,且相如、文君关系亦未尝至此,故云文君作,显系附会。此诗当属民歌,以女子口吻写其因见弃于用情不专的丈夫而表示出的决绝之辞。 首二句是一篇起兴,言男女爱情应该是纯洁无瑕的,犹如高山的白雪那样一尘不染;应该是光明永恒的,好似云间的月亮皎皎长在。这不仅是一般人情物理的美好象征,也当是女主人公与其丈夫当初信誓旦旦的见证吧。诚如清人王尧衢云:“如雪之洁,如月之明,喻昔日信誓之明也。”(《古诗合解》)但也有解为“以‘山上雪’,‘云间月’之易消易蔽,比起有两意人。”(张玉谷《古诗赏析》)意亦可通。细玩诗意,解为反面起兴,欲抑先扬,似更觉有味。故“闻君”二句突转(zhuan):既然你对我的爱情已掺上杂质,既然你已心怀二心而不专一持恒,所以我特来同你告别分手,永远断绝我们的关系。“有两意”,既与首二句“雪”“月”相乖,构成转折,又与下文“一心人”相反,形成对比,前后照应自然,而谴责之意亦彰,揭示出全诗的决绝之旨。“今日”四句,承上正面写决绝之辞:今天喝杯诀别酒,是我们最后一次聚会,明晨就将在御沟(环绕宫墙的水渠)旁边徘徊(躞蹀)分手,就像御沟中的流水一样分道扬镳了。“东西流”以渠(yi qu)水分岔而流喻各奔东西;或解作偏义复词,形容爱情如沟水东流,一去不复返了,义亦可通。
  将这首诗和后主的生平相联系,可以作以下猜测:所谓异国,并非指某个国家,而是指自己灭亡的唐朝。所谓惊涛,并非是说渡江的情景,而是自己现状。所谓钟山,并非是说某座山,而是说隐居的生活。而在后主心目中,隐居不代表清苦,而代表清逸。
桂花是荣誉的象征。我国古代的乡试、会试一般都在农历八月间举行,其时正值桂花盛开时节,人们便用桂花来赞誉秋试及第者,称登科为“折桂”或“蟾宫折桂”。唐温庭筠在欣闻朋友及第高中时发出感慨:“犹喜故人先折桂,自怜羁雾尚飘蓬。”(《春日将欲东归寄新及第苗钟先辈》)元代文人郑德辉在《王粲登楼》中则云:“寒窗书剑十年苦,指望蟾宫折桂枝。”由于“蟾宫折桂”寓意着仕途通达,所以唐宋以来,文人墨客和官宦之家都竞相栽种桂花。至今,在我国一些地方还保留着许多古桂树。如陕西省汉中圣水寺内的“汉桂”,相传为西汉萧何亲手种植,树龄约在2000年左右,开花时金黄一片,香飘数里;还有桂林市东郊唐家里村的“唐桂”,也是千年古桂树了。 在古希腊神话中,“桂”也是一种崇高和荣誉的象征,“桂”是献给艺术之神阿波罗的圣物,从1815年开始,英国王室便把选拔出来的优秀诗人称为“桂冠诗人”,直到现在,人们还保持着给奥林匹克运动会的优胜者赠送桂枝的习俗,以示赋予他崇高的荣誉。
  第二层从“《胡旋(hu xuan)女》白居易 古诗,出康居”到“死弃马嵬念更深”。主要写玄宗对善舞胡旋的杨玉环和安禄山的宠爱,由此导致的安史之乱。先交代《胡旋女》白居易 古诗是从西域的康国。说她们是被小国之君作为贡品献给大唐天子千里迢迢来到长安。然后,诗人笔锋一转,指出从康居来的《胡旋女》白居易 古诗无法与中原的胡旋者“斗妙争能”。“天宝季年时欲变,臣妾人人学圜转”是说天宝末年社会风气逆转,百官和民间皆以学胡旋舞为时尚。“中有太真外禄山”以下八句则点出君主的喜爱是导致这种喜习胡风胡舞习尚的根源。特别点出玄宗宠爱善舞胡旋的杨玉环和安禄山:“禄山胡旋迷君眼”,“贵妃胡旋惑君心”是导致国家由治变乱造成安史之乱的根源。其中“死弃马嵬念更深”的“念更深”的含义更为深刻:它不仅暗示玄宗赐死杨贵妃是迫于无奈,也道出玄宗沉溺于歌舞的结局是既误国又害己。白居易在《长恨歌》中曾对这“念更深”过形象的描述:“君王掩面救不得,回看血泪相和流”;“蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声”;“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦”。
  本诗开篇中规中矩,首联以现实之旅为切入点,引出下文对历史的评价。之后两联引用史实,颔联一贬一褒,矛盾冲突明显,也极大地蕴含着作者本人对项羽的爱恨交加。接着,作者通过范增、韩信两位名臣的政治遭遇深刻揭示了项羽在楚汉战争中失败的原因,“一去”、“原来”两词不仅给人以极大的惋惜之感。尾联笔者认为尤为出彩,作者自问自答,以宋玉为屈原作招魂暗喻自己对项羽评判之事,足见其对项羽的评价。
  从过去到重逢,聚散离合是这样的迷离莫测;从分别悬想将来,诗人把感慨集中地写在“更为后会知何地”这句话里。这是全诗的主脑。它包涵有下列两重意思:路六侍御这次离开梓州,回到长安去做官,勾起了杜甫满腹心事。他设想:“倘若今后能和路六再度相见,这地点又将在哪里?自己能不能够也被召还朝廷?”回答是不可知的。从他自身蹭蹬坎坷的生活历程,从这次和路六的聚散离合,诗人懂得了乱世人生,有如飘蓬泛梗,一切都无从说起。这是就空间而言的。从时间方面来说,过去的分别,一别就是四十年;别时彼此都在童年,相见时俱入老境。人生苦短,“更为后会”,实际上是不大可能的。诗人没有直说后会无期,而是以诘问语发出咏叹,体现出他的向往之切、感慨之深。

创作背景

  四是不理解“三十”与“八千”。这是关键中的关键,几乎所有研究此词的学者都把“三十”看作是“三十岁”,因此认定此词作于岳飞30岁出头。实际上这里是指“三十年”,即三十年的功名。封建社会的功名是从幼时求学开始的,并非一出生就能追求的。岳飞自幼时习武读书到入狱前,正好30年上下,是个约数。“八千”也是个约数,只是表示征战路程的艰辛和漫长。

  

何绎( 魏晋 )

收录诗词 (5482)
简 介

何绎 何绎,明思宗崇祯间人。

公输 / 梁清标

宇宙曾行三四匝。初因怏怏薙却头,便绕嵩山寂师塔。
"北客劳相访,东楼为一开。褰帘待月出,把火看潮来。
已愁花落荒岩底,复恨根生乱石间。
吴苑仆寻罢,越城公尚据。旧游几客存,新宴谁人与。
禀质本羸劣,养生仍莽卤。痛饮困连宵,悲吟饥过午。
火云忽朝敛,金风俄夕扇。枕簟遂清凉,筋骸稍轻健。
驯养岂无愧,类族安得齐。愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。
朝发渭水桥,暮入长安陌。不知今夜月,又作谁家客。"


戏赠张先 / 胡涍

承明长短君应入,莫忆家江七里滩。"
心为论文合,眉因劝善开。不胜珍重意,满袖写琼瑰。"
墙外花枝压短墙,月明还照半张床。
林对东西寺,山分大小姑。庐峰莲刻削,湓浦带萦纡。
半含惆怅闲看绣,一朵梨花压象床。
南有居士俨,默坐调心王。款关一问讯,为我披衣裳。
"昨晚饮太多,嵬峨连宵醉。今朝餐又饱,烂漫移时睡。
萎花红带黯,湿叶黄含菸。镜动波飐菱,雪回风旋絮。


杜司勋 / 李媞

富贵亦有苦,苦在心危忧。贫贱亦有乐,乐在身自由。"
常教孙子学乡音,犹话平时好城阙。老者傥尽少者壮,
"信意闲弹秋思时,调清声直韵疏迟。
黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。九江阔处不见岸,五月尽时多恶风。人间稳路应无限,何事抛身在此中。
浙右称雄镇,山阴委重臣。贵垂长紫绶,荣驾大朱轮。
惫色秋来草,哀吟雨后蝉。自伤魂惨沮,何暇思幽玄。
狸病翻随鼠,骢羸返作驹。物情良徇俗,时论太诬吾。
绣帽珠稠缀,香衫袖窄裁。将军拄球杖,看按柘枝来。"


浣溪沙·渔父 / 田霢

我年五十七,荣名得非少。报国竟何如,谋身犹未了。
"殷卿领北镇,崔尹开南幕。外事信为荣,中怀未必乐。
邹律寒气变,郑琴祥景奔。灵芝绕身出,左右光彩繁。
绣面谁家婢,鸦头几岁奴。泥中采菱芡,烧后拾樵苏。
庭前吏散后,江畔路干时。请君携竹杖,一赴郡斋期。"
况无治道术,坐受官家禄。不种一株桑,不锄一垄谷。
迢递天南面,苍茫海北漘.诃陵国分界,交趾郡为邻。
风影清似水,霜枝冷如玉。独占小山幽,不容凡鸟宿。


贺新郎·端午 / 马霳

蓬蒿随分有荣枯。伤禽侧翅惊弓箭,老妇低颜事舅姑。
老去相逢无别计,强开笑口展愁眉。"
"高处望潇湘,花时万井香。雨馀怜日嫩,岁闺觉春长。
欢娱未足身先去,争奈书生薄命何。"
今日重看满衫泪,可怜名字已前生。
起登西原望,怀抱同一豁。移座就菊丛,糕酒前罗列。
愁醉非因酒,悲吟不是歌。求师治此病,唯劝读楞伽。"
云我五十馀,未是苦老人。刺史二千石,亦不为贱贫。


送母回乡 / 杨名鳣

何因三度拥朱轮。金章未佩虽非贵,银榼常携亦不贫。
音信日已疏,恩分日已轻。穷通尚如此,何况死与生。
手把杨枝临水坐,闲思往事似前身。"
愿君少愁苦,我亦加餐食。各保金石躯,以慰长相忆。"
"百花落如雪,两鬓垂作丝。春去有来日,我老无少时。
身闲易飘泊,官散无牵迫。缅彼十八人,古今同此适。
岂独贤者嗤,仍传后代疑。古石苍苔字,安知是愧词。
"柳无气力枝先动,池有波纹冰尽开。


奉和九日幸临渭亭登高应制 / 张邦柱

况吾时与命,蹇舛不足恃。常恐不才身,复作无名死。"
奈老应无计,治愁或有方。无过学王绩,唯以醉为乡。"
闲地唯东都,东都少名利。闲官是宾客,宾客无牵累。
"去年十月半,君来过浙东。今年五月尽,我发向关中。
但惜春将晚,宁愁日渐晡。篮舆为卧舍,漆盝是行厨。
今宵始觉房栊冷,坐索寒衣托孟光。"
凤池冷暖君谙在,二月因何更有冰。"
忆昔相送日,我去君言还。寒波与老泪,此地共潺湲。


湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁 / 吴本泰

"但有闲销日,都无事系怀。朝眠因客起,午饭伴僧斋。
"半醉闲行湖岸东,马鞭敲镫辔珑璁。万株松树青山上,
若厌雅吟须俗饮,妓筵勉力为君铺。"
高疏明月下,细腻早春前。花态繁于绮,闺情软似绵。
魏武铜雀妓,日与欢乐并。一旦西陵望,欲歌先涕零。
白首外缘少,红尘前事非。怀哉紫芝叟,千载心相依。"
"同事空王岁月深,相思远寄定中吟。
形委有事牵,心与无事期。中臆一以旷,外累都若遗。


齐桓晋文之事 / 郭棻

"惨切风雨夕,沉吟离别情。燕辞前日社,蝉是每年声。
满江风雨独醒时。心超几地行无处,云到何天住有期。
世间宠辱常纷纷。我心与世两相忘,时事虽闻如不闻。
"深院虎溪竹,远公身自栽。多惭折君节,扶我出山来。
"缭绕宫墙围禁林,半开阊阖晓沈沈。天晴更觉南山近,
优游两不断,盛业日已衰。痛矣萧京辈,终令陷祸机。
已约终身心,长如今日过。"
旧雪依深竹,微和动早萌。推迁悲往事,疏数辨交情。


黑漆弩·游金山寺 / 金玉冈

将何报答佛恩深。慈悲不瞬诸天眼,清净无尘几地心。
"法曲法曲歌大定,积德重熙有馀庆。永徽之人舞而咏,
回悲镜中发,华白三四茎。岂无满头黑,念此衰已萌。
约略留遗爱,殷勤念旧欢。病抛官职易,老别友朋难。
昔人城邑中,今变为丘墟。昔人墓田中,今化为里闾。
扶行半是他人力。喧喧里巷蹋青归,笑闭柴门度寒食。"
"嘉陵驿上空床客,一夜嘉陵江水声。
卫磬琤鍧极,齐竽僭滥偏。空虚惭炙輠,点窜许怀铅。