首页 古诗词 八阵图

八阵图

隋代 / 锺离松

幽涧生蕙若,幽渚老江蓠。荣落人不见,芳香徒尔为。
投壶华馆静,纵酒凉风夕。即此遇神仙,吾欣知损益。"
"东山气鸿濛,宫殿居上头。君来必十月,树羽临九州。
酒泉西望玉关道,千山万碛皆白草。辞君走马归长安,
细软青丝履,光明白氎巾。深藏供老宿,取用及吾身。
已收滴博云间戍,更夺蓬婆雪外城。"
昔贤恶如此,所以辞公卿。贫穷老乡里,自休还力耕。
归时自负花前醉,笑向鲦鱼问乐无。"
"惆怅佳期阻,园林秋景闲。终朝碧云外,唯见暮禽还。
底绥静难巧可拟,嗟叹不足声成文。他时代天育万物,
频惊适小国,一拟问高天。别后巴东路,逢人问几贤。"
"仙掌分明引马头,西看一点是关楼。


八阵图拼音解释:

you jian sheng hui ruo .you zhu lao jiang li .rong luo ren bu jian .fang xiang tu er wei .
tou hu hua guan jing .zong jiu liang feng xi .ji ci yu shen xian .wu xin zhi sun yi ..
.dong shan qi hong meng .gong dian ju shang tou .jun lai bi shi yue .shu yu lin jiu zhou .
jiu quan xi wang yu guan dao .qian shan wan qi jie bai cao .ci jun zou ma gui chang an .
xi ruan qing si lv .guang ming bai die jin .shen cang gong lao su .qu yong ji wu shen .
yi shou di bo yun jian shu .geng duo peng po xue wai cheng ..
xi xian e ru ci .suo yi ci gong qing .pin qiong lao xiang li .zi xiu huan li geng .
gui shi zi fu hua qian zui .xiao xiang tiao yu wen le wu ..
.chou chang jia qi zu .yuan lin qiu jing xian .zhong chao bi yun wai .wei jian mu qin huan .
di sui jing nan qiao ke ni .jie tan bu zu sheng cheng wen .ta shi dai tian yu wan wu .
pin jing shi xiao guo .yi ni wen gao tian .bie hou ba dong lu .feng ren wen ji xian ..
.xian zhang fen ming yin ma tou .xi kan yi dian shi guan lou .

译文及注释

译文
你且登上那画有(you)开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
博取功名全靠着好箭法。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
  君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
  楚军攻打宋(song)(song)国以援救郑国。宋襄公(gong)将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
眼睁睁看着天灾成害无所助,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
  即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧(ce)击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?

注释
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。

赏析

  这首诗显示的是作者在大漠上行旅时所望见的景色和所产生的感觉。首句“黄沙碛里客行迷”,是写置身于荒漠中,不仅前路迷茫,不知何往,如韦应物《调啸词》所写的“东望西望路迷”;而且感到心情迷惘,无所归依,如韦庄《菩萨蛮·洛阳城里春光好》词所写的“此时心转迷”。句中的这个“迷”字,与作者的另一首《宿铁关西馆》诗“乡遥梦亦迷”句中的“迷”字一起来看,可能还含有回首万里、归路亦迷的意思在内。
  这首诗颔、颈二联的对偶句,不仅按律诗要求平仄相对,句法相当,而且作到了刘勰所谓“自然成对”,绝不刻意求工;“反对为优”,让事物互相映衬。颈联两句对仗在对比中写景已如上述;颔联两句一写声、一写形、一写地域上的自东向西、一写历史上的自古至今,最后却又分别化作自己的诗情和酒兴,情景交织;全诗委婉曲折,言短而意深。
  “淮南秋雨夜,高斋《闻雁》韦应物 古诗来。”这两句言《闻雁》韦应物 古诗而归思愈浓。“淮南”与第一句的“故园”相对,由思念中的故园回到今天为宦的淮南,落笔高妙。“秋雨”交待独坐时的清凉环境,“夜”既是表明时间很晚,是夜深人静的时候,也从侧面显露诗人贬谪滁州的苦痛如同黑夜一般。正当怀乡之情不能自控的时候,独坐高斋的诗人又听到了自远而近的雁叫声。这声音在寂寥的秋雨之夜,显得分外凄清,撩动诗人无尽的乡愁,使因思乡而永夜不寐的诗人浮想联翩,触绪万端,更加悲怆万分。诗写到这里,戛然而止,对“《闻雁》韦应物 古诗”而引起的感触不着一字,留下的是“此时无声胜有声”的结尾(wei)。
  次联:“昨日玉鱼蒙葬地,早日金碗出人间。”
  它的清新,它的传神,它的志趣,无一不感动着我。公历四月上、中旬,正是百花盛开的时候。当然,最早开放的是桃杏了。故有“占断春风是此花”(唐·白敏中)和“红杏枝头春意闹”(宋·宋祁)的歌咏。海棠,开放略晚,先叶后花。当那嫩绿的叶片重重叠起的时候,它的花蕾也才刚刚绽裂花萼,露出花瓣的点点鲜红。作者所赋的就是这时的海棠。我特别赞叹作者抓取的时机是那么的准确,观察的是如此细致!然而作者的本意却在后面两句,赞扬海棠的矜持高洁,不趋时,不与群芳争艳。这正是作者自己精神的写照。
  此诗借咏「《寒食》孟云卿 古诗」写寒士的辛酸,却并不在「贫」字上大作文章。试看晚唐张友正《《寒食》孟云卿 古诗日献郡守》:「入门堪笑复堪怜,三径苔荒一钓船。惭愧四邻教断火,不知厨里久无烟」,就其从《寒食》孟云卿 古诗断火逗起贫居无烟、借题发挥而言,艺术构思显有因袭孟诗的痕迹。然而,它言贫之意太切,清点了一番家产不算,刚说「堪笑」、「堪怜」,又道「惭愧」;说罢「断火」,又说「无烟」。不但词芜句累,且嫌做作,感人反不深。远不如孟云卿此诗,虽写一种悲痛的现实,语气却幽默诙谐。其三、四两句似乎是作者自嘲:世人都在为明朝《寒食》孟云卿 古诗准备熄火,以纪念先贤;可象我这样清贫的寒士,天天过着「《寒食》孟云卿 古诗」生涯,反倒不必格外费心呢。这种幽默诙谐,是一种苦笑,似轻描淡写,却涉笔成趣,传达出一种攫住人心的悲哀。这说明诗忌刻露过火,贵含蓄耐味。而此诗也正由于命意新颖,构思巧妙,特别是恰当运用反衬手法,亦谐亦庄,耐人咀嚼,才使它成为难以数计的《寒食》孟云卿 古诗诗中不可多得的佳作。
  从“我闻琵琶已叹息”到最后的“江州司马青衫湿”共二十六句为第四段,写诗人感慨自己的身世,抒发与琵琶女的同病相怜之情。唧唧:叹息声。“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”二语感情浓厚,落千古失落(shi luo)者之泪,也为千古失落者触发了一见倾心之机。自“我从去年辞帝京”起以下十二句,写诗人贬官九江以来的孤独寂寞之感。他说:“浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿,黄芦苦竹绕宅生。其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜,往往取酒还独倾。岂无山歌与村笛,呕哑嘲哳难为听。”地势荒僻,环境恶劣,举目伤怀,一点开心解闷的东西都没有。其实这在很大程度上都是由诗人自己的苦闷移情的结果,我们对比一下《水浒传》里宋江赞赏江州的一段话,他说:“端的好座江州,我虽犯罪远流到此,倒也看了真山真水。我那里虽有几座名山古迹,却无此等景致。”诗人的悲哀苦闷完全是由于他政治上受打击造成的,但是这点他没法说。他只是笼统含糊地说了他也是“天涯沦落人”,他是“谪居卧病”于此,而其他断肠裂腑的伤痛就全被压到心底去了。这就是他耳闻目睹一切无不使人悲哀的缘由。接着他以一个平等真诚的朋友、一个患难知音的身份,由衷地称赞和感谢了琵琶女的精彩表演,并提出请她再弹一个曲子,而自己要为她写一首长诗《琵琶行》。琵琶女本来已经不愿意再多应酬,后来见到诗人如此真诚,如此动情,于是她紧弦定调,演奏了一支更为悲恻的曲子。这支曲子使得所有听者无不唏嘘成声。多情的诗人呢?看他的青衫前襟早已经湿透了。促弦:紧弦,使调子升高。青衫:八、九品文官的服色,司马是从九品,所以穿青衫。
  诗中着意表现的母子之情,并没有停留在单纯、抽象的叙写上,而是借助衣物、语言行为和心理活动等使之具体化、形象化。
  《《过华清宫》李贺 古诗》在艺术表现上的显著特色,是意象的组合。全诗八句,仅第七句“蜀王无近信”为托事寓讽,其余七句都是意象的直接呈示。每句以动词联系两个意象合成一个画面镜头。一个个镜头跳跃而出,有远景、中景,也有近景、特写;有实景,也有虚幻之景。它们之间似无联系,也无次序,忽此忽彼,使人眼花缭乱。全篇所写的空间范围是华清宫,其时间范围却包括今与昔,明写今日,暗示往昔。即以写今来说,时间范围也不是特定、确实的。首句点明写“春月夜”,其余各句很难说是写夜景。在这荒山古殿,即使有月亮,诗人也不可能历历分明地见到隔着宫帘的春花、朱络上的云雾、断石上紫色的苔钱、玉椀银灯,还有温泉上初萌的小小芹芽。显然,诗人在描写时根本不考虑特定时间的限制。在李贺的诗歌中,时间和空间经常是错综交织的。也就是说,诗的意象及其组合常常是超越时间和空间的界限而自由地跳跃,不受约束,不拘常法。诗人所遵守的是心理时空而不是物理时空。夜晚(ye wan)与白昼景色的反复变换,使诗境更加迷离恍惚。这正是李贺诗独特的风格和艺术魅力。但这首诗意象组合虽突兀奇谲,却仍有着一条内在的思想感情线索在串连着,这就是通过渲染华清宫荒凉冷落的环境氛围,讽刺“蜀王”李隆基,并抒发诗人对唐王朝的昔盛今衰之感。明人李东阳《麓堂诗话》评李贺诗“通篇读之,有山节藻棁一无梁栋,知非大厦也。”指出李贺诗多绮艳的意象片断而缺乏完整的艺术构思。这一看法是中肯的,却不能一概而论。《《过华清宫》李贺 古诗》意象是跳跃的,却非“百家锦衲”的拼凑,而是诗人用讽刺寄慨的针线编织成的一件璀灿闪光的“金缕玉衣”。
  颔联出句追忆梦中情景。远别的双方,梦中虽得以越过重重阻隔而相会;但即使是在梦中,也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别,带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦,正反映了长期远别造成的深刻伤痛,强化了刻骨的相思。因此对句写梦醒后立刻修书寄远。在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时,是不会注意到墨的浓淡的,只有在“书被催成”之后,才意外地发现原来连墨也成磨浓。
  在此诗中,诗人的情感运势十分自然流畅,但如果定要深究诗里说的具体的事情,便又有了好多种想象且个个都合情合理。叶嘉莹说,诗是显意识活动,词则是隐意识的。李商隐的无题诗近乎词的情境,在工整的诗歌格式下抒发的是一种词所擅长的隐约难言的显意识表达。单看这首无题诗,全诗在哀婉凄凉的乐调下有一种似解非解的感觉,既像是写给不能长久相伴的恋人的,又像哀叹君臣遇合,却似乎没有这么世俗,如此,就是李义山无题诗的妙处所在了。
  诗的后四句,从陈陶斜战场掉转笔来写长安。写了两种人,一是胡兵,一是长安人民。“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。”两句活现出叛军得志骄横之态。胡兵想靠血与火,把一切都置于其铁蹄之下,但这是怎么也办不到的,读者于无声处可以感到长安在震荡。人民抑制不住心底的悲伤,他们北向而哭(ku),向着陈陶战场,向着肃宗所在的彭原方向啼哭,更加渴望官军收复长安。一“哭”一“望”,而且中间着一“更”字,充分体现了人民的情绪。
  开首点出时地节令。燕地,指现在的北京和河北省北部,古代属燕国。旧俗以阴历二月十五(一说为二月十二或二月初二)为百花生日,称为花朝节。这一天人们要到野外去玩赏春光。可是,这一年过了花朝节,百花还没有消息,余寒仍然很厉害,可见北方天气寒冷,春天来迟了。

创作背景

  公元954年(后周显德元年),李煜十八岁,娶昭惠,称为大周后。十年后,大周后病重,一日,见小周后在宫中,“惊曰:‘汝何日来?’小周后尚幼,未知嫌疑,对曰‘既数日矣。’后恚怒,至死,面不外向。”(陆游《南唐书·昭惠传》)

  

锺离松( 隋代 )

收录诗词 (2929)
简 介

锺离松 (1101—?)江宁人,字其绍,一字少公。高宗绍兴十八年进士。孝宗干道间以朝请郎知兴化军事,善驭吏治民。尝奏蠲民租。

阳春曲·春景 / 禄泰霖

"多时仙掖里,色并翠琅玕.幽意含烟月,清阴庇蕙兰。
殿脚插入赤沙湖。五月寒风冷佛骨,六时天乐朝香炉。
回中浪不恶,复在武昌郭。来客去客船,皆向此中泊。"
全蜀多名士,严家聚德星。长歌意无极,好为老夫听。"
一丘藏曲折,缓步有跻攀。童仆来城市,瓶中得酒还。"
露台百金以为费。田舍老翁不出门,洛阳少年莫论事。"
文章一小技,于道未为尊。起予幸斑白,因是托子孙。
净与溪色连,幽宜松雨滴。谁知古石上,不染世人迹。


子夜吴歌·秋歌 / 图门艳鑫

横塘寂寂柳依依。忆昔吴王在宫阙,馆娃满眼看花发。
"时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
"按节辞黄阁,登坛恋赤墀。衔恩期报主,授律远行师。
穷巷草转深,闲门日将夕。桥西暮雨黑,篱外春江碧。
借问频朝谒,何如稳醉眠。谁云行不逮,自觉坐能坚。
重叙东都别,朝阴改轩砌。论文到崔苏,指尽流水逝。
"古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。


浣溪沙·昨夜新看北固山 / 琴冰菱

几人全性命,尽室岂相偶。嵚岑勐虎场,郁结回我首。
昨闻咸阳败,杀戮净如扫。积尸若丘山,流血涨丰镐。
"事边仍恋主,举酒复悲歌。粉署含香别,辕门载笔过。
"旗鼓军威重,关山客路赊。待封甘度陇,回首不思家。
"塞鸿归欲尽,北客始辞春。零桂虽逢竹,湘川少见人。
"再命果良愿,几年勤说诗。上公频握发,才子共垂帷。
"落日风雨至,秋天鸿雁初。离忧不堪比,旅馆复何如。
"寒食江村路,风花高下飞。汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。


沁园春·再次韵 / 左丘洋然

崎岖山海侧,想像无前俦。何意照乘珠,忽然欲暗投。
穿云来自远,激砌流偏驶。能资庭户幽,更引海禽至。
嗟尔三犀不经济,缺讹只与长川逝。但见元气常调和,
慈竹春阴覆,香炉晓势分。惟南将献寿,佳气日氛氲。"
犹闻上急水,早作取平途。万里皇华使,为僚记腐儒。"
脍飞金盘白雪高。徐州秃尾不足忆,汉阴槎头远遁逃。
"铁马擐红缨,幡旗出禁城。明王亲授钺,丞相欲专征。
流荡飘飖此何极,唯应行客共知心。"


陈情表 / 是双

深知亿劫苦,善喻恒沙大。舍施割肌肤,攀缘去亲爱。
一言并拜相,片善咸居台。夫君何不遇,为泣黄金台。"
何必濯沧浪,不能钓严滩。此地可遗老,劝君来考槃。"
美人舞如莲花旋,世人有眼应未见。高堂满地红氍毹,试舞一曲天下无。此曲胡人传入汉,诸客见之惊且叹。慢脸娇娥纤复秾,轻罗金缕花葱茏。回裾转袖若飞雪,左鋋右鋋生旋风。琵琶横笛和未匝,花门山头黄云合。忽作出塞入塞声,白草胡沙寒飒飒。翻身入破如有神,前见后见回回新。始知诸曲不可比,采莲落梅徒聒耳。世人学舞只是舞,恣态岂能得如此。
花动朱楼雪,城凝碧树烟。衣冠心惨怆,故老泪潺湲。
回心愿学雷居士。"
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。
其功能大中国。凡三章,章四句)


随师东 / 壤驷卫壮

崎岖凌危栈,惴栗惊心神。峭壁上嵚岑,大江下沄沄.
凤去妆楼闭,凫飞叶县遥。不逢秦女在,何处听吹箫。"
"秦原独立望湘川,击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗,
思明割怀卫,秀岩西未已。回略大荒来,崤函盖虚尔。
闭目逾十旬,大江不止渴。退藏恨雨师,健步闻旱魃。
刘侯叹我携客来,置酒张灯促华馔。且将款曲终今夕,
久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。"
饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"


公输 / 火晓枫

终日南山对,何时渭水回。仁兄与恩旧,相望泣泉台。"
回旃舞旆北风初。郡公楯鼻好磨墨,走马为君飞羽书。"
唯见耦耕人,朝朝自来去。"
"建业控京口,金陵款沧溟。君家临秦淮,傍对石头城。
散帙起翠螭,倚薄巫庐并。绮丽玄晖拥,笺诔任昉骋。
"明光细甲照錏鍜,昨日承恩拜虎牙。胆大欲期姜伯约,
百事无留到官后,重门寂寂垂高柳。零陵过赠石香溪,
酒醒孤烛夜,衣冷千山早。去事沈尚书,应怜词赋好。"


牡丹花 / 仲孙浩皛

二十一家同入蜀,惟残一人出骆谷。
"红粉青蛾映楚云,桃花马上石榴裙。
隐映连青壁,嵯峨向碧空。象车因叶瑞,龙驾愿升中。
"贤有不黔突,圣有不暖席。况我饥愚人,焉能尚安宅。
由六合兮,英华沨沨.
"复道收京邑,兼闻杀犬戎。衣冠却扈从,车驾已还宫。
那堪回首长洲苑,烽火年年报虏尘。"
"莳药穿林复在巘,浓香秀色深能浅。云气垂来浥露偏,


襄王不许请隧 / 嬴巧香

"故乡隔西日,水去连长天。前路知几许,但指天南边。
逶迟东州路,春草深复浅。日远夫子门,中心曷由展。"
扶病垂朱绂,归休步紫苔。郊扉存晚计,幕府愧群材。
弱云狼藉不禁风。宠光蕙叶与多碧,点注桃花舒小红。
"孤云独鹤自悠悠,别后经年尚泊舟。渔父置词相借问,
"携手望千里,于今将十年。如何每离别,心事复迍邅。
五侯焦石烹江笋,千户沉香染客衣。别后想君难可见,
百祥奔盛明,古先莫能俦。坡陀金虾蟆,出见盖有由。


清平乐·黄金殿里 / 香水

"从军非陇头,师在古徐州。气劲三河卒,功多万里侯。
"山豁何时断,江平不肯流。稍知花改岸,始验鸟随舟。
我恋岷下芋,君思千里莼。生离与死别,自古鼻酸辛。"
诏使归金策,神人送玉衣。空山竟不从,宁肯学湘妃。"
射洪春酒寒仍绿,目极伤神谁为携。"
笑说金人偈,闲听宝月诗。更怜茶兴在,好出下方迟。"
"南极青山众,西江白谷分。古城疏落木,荒戍密寒云。
酒解留征客,歌能破别愁。醉归无以赠,只奉万年酬。"