译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
唉!外形庞大好像有德行(xing),声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不(bu)出驴的本领(ling),老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去(qu)补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架(jia)上没有衣服。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
诗翁:对友人的敬称。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
⑿复襦:短夹袄。
⑺为(wéi):做。