译文
其一
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人(ren),正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知(zhi)道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走(zou)河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
明星(xing)玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
战国七雄的胜负(fu)不可(ke)知,攻城杀将纷乱甚多。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影(ying)映在禅院之中。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
这些怪物都喜欢吃人,回来吧(ba)!
注释
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
椒房中宫:皇后所居。
于:被。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。