译文
还没有玩遍三四座山(shan),山路弯弯,已经历千万转。
项脊生说(shuo):巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈(zhang)夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不(bu)为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
其一
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退(tui)的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
半夜里做梦,神(shen)魂飞渡重洋。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
突然听到梅福(fu)前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
6.依依:依稀隐约的样子。
42.遭:遇合,运气。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
嘉:好
10、启户:开门