译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵(bing)戈阻断,在(zai)江边渐渐老去。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
月宫中吴刚(gang)被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
丈(zhang)夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
今天是什么日子啊与王子同舟。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾(zeng)孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定(ding)金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
[4]把做:当做。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
终亡其酒:失去
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
⑥秋节:泛指秋季。