译文
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅(chang)。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜(ye)里青蓝(lan)的天上高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒(lei)垒。”
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
有客人从南方来,送(song)我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
②簇:拥起。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。