译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
不是现在才这样,
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头(tou)徒然落尽北海西头。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮(liang)。
当庄宗用绳子(zi)捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水(shui)沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰(jian)难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
千(qian)丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年(nian)征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
11.殷忧:深忧。
期猎:约定打猎时间。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
③公:指王翱。