译文
子卿足下:
喧阗的(de)鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地(di)两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而(er)是被高高的竹林隔着。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我准备(bei)(bei)告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
折下玉(yu)树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
61.齐光:色彩辉映。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
善:通“擅”,擅长。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。