译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由(you)夜而昼。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中(zhong)。寒夜里,江流(liu)澄静,听不到一点波涛的声音(yin),北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处(chu),也会因为少我一人而生遗憾之情。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留(liu)下的残酷遗迹。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
自照:自己照亮自己。
(33)诎:同“屈”,屈服。