译文
隐居偏远少应(ying)酬,常忘四季何节候。
九十天的光(guang)阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼(pin)个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
门外,
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
努力低飞,慎避后患。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好(hao)的气象会再向着长安宫殿。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展(zhan)抱负,小试牛刀。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
(11)执策:拿着书卷。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
时年:今年。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。