译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
天(tian)在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生(sheng)得到继嗣。
难忍(ren)耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自(zi)从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七(qi)十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞(ci)别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱(qian),只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
⑸别却:告别,离去。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
⒇度:裴度。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。