译文
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
人生应当及时行乐才对啊!何必总(zong)要等到来年呢?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
王侯们的责备定当服从,
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜(ye)深、风静、江波坦平,驾起(qi)小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国(guo)他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失(shi)群的孤雁阵阵哀鸣。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
现(xian)在的人列五(wu)鼎而食,谈笑间千金一掷。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
(74)玄冥:北方水神。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。