译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离(li)去。
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
有洞庭湖边产的橘(ju)子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
腾跃失势,无力高翔;
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似(si)君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以(yi)蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
注释
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
〔22〕命:命名,题名。