译文
暮云(yun)下旷远的(de)沙(sha)漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结(jie)束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了(liao)!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁(qian)移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧(bi)霄之中啊!
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
(62)靡时——无时不有。
24.岂:难道。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。