译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静(jing)听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
为什么春(chun)风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光(guang)的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与(yu)你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
⑶腻:润滑有光泽。
⑦薄晚:临近傍晚。
俯仰:这里为环顾的意思。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”