译文
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的(de)原因是喜好追求功名。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
昔日石人何在,空余荒草野径。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成(cheng)一池浮萍(ping)。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊(a),是那离人晶莹的眼泪啊。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马(ma)在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却(que)无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑧克:能。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。