译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠(cui)。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
凭南(nan)燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下(xia)场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
草地中间画出棋(qi)枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初(chu)衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
秽:丑行。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑸突兀:高耸貌。