译文
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
落日将没于岘山(shan)之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
作者现在是(shi)(shi)四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻(qing)快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六(liu)幺》。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博(bo)戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞(fei)。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
2.复见:指再见到楚王。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。