译文
天上诸神遮天蔽日(ri)齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这里的欢乐说不尽。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史(shi)官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过(guo)意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对(dui),就为他们写了这篇画像记。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长(chang)了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
116.罔:通“网”,用网捕取。
241、时:时机。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。