译文
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着(zhuo)岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候(hou)是何等威猛!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷(fen)的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬(zang)乌鸦来啄食。
我(wo)把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
友情深厚,把所有的客套礼仪(yi)放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
2.识:知道。
(11)若:如此。就:接近,走向。