译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
遥羡你在重阳节的(de)佳作,现在应该过了戏马台吧。
曼卿的诗(shi)清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她(ta)这番诉说更叫我悲凄。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
牧人驱赶着那牛群返还家(jia)园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
③整驾:整理马车。
(3)发(fā):开放。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。